カナダ政府は、ヨーロッパと太平洋との貿易協定を通じて収入を失っている農民が外国の卵、乳製品、家禽生産者のカナダ市場への参入を促進するのを支援するために21億5000万ドルを提供します。

これは、2016年に作成された2億5,000万ドル相当の5年間の基金に加えて、EUとの取引のためにカナダの酪農家に損失を補償するために作成されました。

予算は、カナダでの卵、家禽および乳製品の生産を制限する供給管理システムで生産権を売却することによってお金を失う農民への15億ドルの割り当てを提供します。供給主導の製品の販売の資格を得るには、農家は「クォータ」を購入する必要があり、多くの場合、業界を去りたい既存の生産者から購入します。

「カナダの酪農家、家禽および卵の農家が自由貿易の世界でカナダ人に高品質の製品を提供し続けることができるようにするために、私たちは農家に収益保護プログラムを提供し、これらの農家が使い果たした割り当て値を保護するための措置を講じます。」 -カナダの財務相であるビル・モーノーは、予算に関する声明で述べました。