アイルランドの家畜と羊の繁殖協会(ICSA)は、6月3日から週の間に価格が引き下げられた場合、アイルランドの羊の農家は「破壊される」と警告しています。
羊協会の会長であるショーン・マクナマラ氏は、農家は近い将来のさらなる値下げに耐えられなくなるだろうと語った。
「ICSAはこの問題に抗議しており、この問題についてアイルランドの国の肉と会った。私たちのメッセージは非常に明確です。羊農家は短期および中期的に値下げを容認できなくなりました。
2018年の牧羊農家の平均収入は13,769ユーロでした。これは、前年度より21%減少しています。 6月3日の来週にさらに価格の下落が発生した場合、完全に破壊されます。我々は彼らに警告した」とマクナマラは言った。
マクナマラ氏はまた、6月1日以降、農場を去るすべての羊には電子識別タグ(EID)が必要であることを指摘し、「現在の形態では、EIDの付いていない子羊は家に送り返されるだろう」と説明しました。
ここ数ヶ月間、アイルランドでのEIDラベルの問題は多くの議論につながっています。農家はこれらのタグを身に付ける必要がありますが、市場や工場はそれらを読み取るために必要な技術を持っている必要はありません。
4月にマクナマラはこれを「失敗した」プロジェクトと呼び、「論争の的になっている」イニシアチブは拒否されるべきであり、農民はタグに「お金を使わなければならない」ための資金を返済されるべきだと述べました。
「農民はEIDタグ以外に選択肢はなく、理由もなくこれらの追加費用を負担する」と羊協会の会長は述べた。