英国の豚部門は、次の首相に、将来の貿易協定が「違法な」基準に従って豚肉生産をもたらさないことを確実にするよう求めた。
今週初めにドナルド・トランプがイギリスを訪問したことで、英国と米国の貿易協定がブレグジット後再び議題になりました。アメリカ大統領はテレサ・メイ首相に「非常に大きな取引」を期待していると語った。すべてがテーブルの上にあります。」
メイ夫人とマイケルゴーブ大臣は、英国の農業はEU離脱後の貿易協定によって危うくなることはないと繰り返し述べています。しかし、全米豚協会(NPA)は、米国との今後の貿易協定は「英国での違法な豚肉生産への扉を開く可能性がある」と警告しました。
米国政府と豚の飼育は、彼らがどんな貿易取引でも「障害物の除去」を見たいと思っていることを明らかにしました。アメリカの養豚業界は長い間、EUの「非科学的」アプローチに不満を抱いており、アメリカで広く普及している特定の方法を禁止することにより、アメリカの肉の輸入を効果的に停止しています。
さらに、近年の抗生物質の使用を削減することで英国の豚産業が達成した成功は、その使用レベルが高いままである米国では匹敵しません。
NPA事務局長のゾーイ・デイビスは、イギリスとアメリカのブタの飼育の間には基準にも「大きなギャップ」があると語った。このギャップには、米国のブタの繁殖におけるラクトパミンの使用と抗生物質のはるかに広い使用が含まれます。
NPAの事務局長はまた、米国での豚肉の生産は英国と比較して「はるかに安い」と述べています。また、消費者の間で非常に不人気になります。」